韓国旅行や留学をお考えの皆さんへ!
韓国旅行や留学を考えている皆さん、韓国語が分からなくて不安ですよね>< でも安心してください!
本記事では、現在留学中の私が実際にめちゃくちゃ頻繁に使っている便利な韓国語フレーズをお伝えします!
旅行や留学中に役立つフレーズを覚えて、(なんなら話しかける直前にでもチェックして)、韓国生活にグッと近づいちゃいましょう!🌟
🩰 買い物編 🩰
- すみません~(저기요/チョギヨ~)
まずは声かけ!日本語の「すみませ~ん!」と同じ感じで使えます。
- これ、いくらですか?(이거 얼마예요? / イゴ オrマエヨ?)
値段を知りたいときに。簡単だけど超便利!
- これください(이거 주세요 / イゴ チュセヨ)
レジで「これください!」って時にピッタリ。
- 店員さん:袋入りますか?(봉투 필요하세요?/ボントゥ ピリョハセヨ?)
何となく「ピリョハセヨ?」だけでも聞き取れたら100点!袋かレシートの話です!(笑)
🧋 カフェ編 🧋
- 店員さん:食べていかれますか?(드시고 가세요?/トゥシゴ カセヨ?)
「店内で食べますか?」の意味で、カフェではほぼ100%聞かれます!
- 店員さん:サイズどうされますか?(사이즈는 어떻게 해드릴까요? / サイジュヌン オットケ ヘドゥリルッカヨ?)
たまにサイズを聞かれるので、覚えておくとスムーズです。最初の「サイジュヌン…」だけ聞き取れれば十分です!→ちなみに、韓国のカフェではチェーン店だと機械で注文できるところも多いです!
🐝 移動編 🐝
- ○○に行きたいです(○○에 가고 싶어요 / ○○エ カゴ シポヨ)
韓国はタクシーが安いので利用してみても良いかもしれませんʕ·ᴥ·ʔ
- 降ります!!(내려요!!/ ネリョヨ!!)
これ、バスでは本当に大事(笑)。韓国のバスは日本みたいに全員が座ってからゆっくり発車なんてしてくれません💦
もたもたしてるとすぐ出発しちゃいます…。私も最初の頃は降りたいのに出発されそうであたふたした記憶が(笑) そんなとき、隣の韓国人が「잠시만요(チャmシマンニョ/ちょっと待ってください!)」と助けてくれたことがありました。優しさに感動✨
🧠 分からない時編 🧠
- 分かりません(모르겠어요/モルゲッソヨ)
何言ってるかわかんない(⊙⊙)という時はこれで乗りきりましょう(笑)
- 私、日本人です(ToT)(저는 일본사람입니다/チョヌン イルボンサラmイムニダ)
これを言えば、大体相手が察してくれます(笑)。
まとめ
「結構長いフレーズがあるな…」と思った方、心配いりません!店員さんのセリフは、一部だけ聞き取れればだいたいOKです。私もまだ聞き取れません(˘ω˘ )
たとえば「봉투 필요하세요?(ボントゥ ピリョハセヨ?)」の最初の部分が聞き取れなくても、**「ピリョハセヨ?」**だけで、「袋かレシートのことだな」って思ってもらって大丈夫です。
シチュエーションで判断することがコツです(笑)。
大切なのは”挑戦してみること!”話してみること”!間違ってもOK。
それすらも「お土産」にして持って帰っちゃいましょう꒰◍ᐡᐤᐡ◍꒱
それでは、素敵な韓国ライフを楽しんでくださいね🌷